|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alle maten zijn door de eigenaar opgegeven als "ongeveer". Totale oppervlakte grondstuk: 900 M2. Grondoppervlakte huis: 100 M2. Water, elektra, aardgas, riolering en telefoon aansluiting aanwezig. (Tevens is een bezinkput aanwezig, hetgeen op dit moment nog een belastingvoordeel betekent.) Objectomschrijving. Het huis ligt in Keszthely, Kertvaros. Kertvaros is een "groene" voorstad van Keszthely. Veel mooie tuinen, mooie omgeving, prachtige panorama's. Zeer in trek bij toeristen en als tweede woonplaats. Op loopafstand zijn winkeltjes aanwezig voor de dagelijkse levensbehoefte. (Grotere inkopen kunnen worden gedaan in Keszthely.) Zwembad en kuuroord in Héviz op ongeveer 3 km afstand. Het huis is ongeveer 30 jaar oud, heeft veel karakter, verdient echter wel hier en daar een opknapbeurt. Verwarming vindt plaats d.m.v. c.v. (aardgas). Indeling. Entree/hal 12 M2, keuken 8 M2, eetkeuken 8 M2, woonkamer 20 M2, wc en lavet 4 M2, badkamer met douche en bad 10 M 2. slaapkamer 20 M2, slaapkamer 12 M2, voorraadkast 3 M2, berging (staat apart)25 M2, garage met werkplaatsje (inpandig) 18 M2,terras vóór 25 M2, terras zijkant 25 M2, waarvan de helft overdekt. Kelder 20 M2. Vanaf het terras voor het huis heeft men een mooi vergezicht op Hëviz. Opzij van het huis(Zuid) kan men heerlijk op het half overdekt terras zitten, en genieten van de mooi aangelegde tuin. Veel schaduw en veel groen. Opzij (Zuid) is een aparte oprit met poort. Het huis ligt aan de doorgaande weg van Keszthely naar Héviz. Bushalte voor de deur. Het gehele complex is afgeschermd middels een (gazen) hekwerk. De buren zijn gedeeltelijk Hongaars, gedeeltelijk Duits. Gezien het feit dat dit huisje in het zogenaamde "binnengebied" ligt, kan een buitenlander officiëel eigenaar worden/zijn van dit perceel met huis. De huidige eigenaar is een Hongaar. Vraagprijs voor dit mooie huis: HUF 15.000.000,-- (Omgerekend Euro 59.695,-- KK.koers aug. 2003) Bemiddelingskosten BIZALOM indien koop tot stand komt: 1% van de koopsom. Voor informatie: BIZALOM Hoofdstraat 262 7586 BX Overdinkel NL tel: 053-5361670. email: info@bizalom.nl Of vul ons Formulier in.
|
Alle Abmessungenh sind vom
Eigentümer angegeben und sind Üngefär. FLächenmasz des ganzes Grundstückes 900 M2. Flächenmasz des Hauses: 100 M2. Wasser, Strom, Erdgas, Kanalisation und en Telefonanschluss vorhanden. (Auch ist eine Sickergrube vorhanden, was bedeutet das es jetzt noch eine Steuerermäsigung gibt.) Beschreibung. Das Haus steht in Keszthely, Kertvaros. Kertvaros ist ein "grüner" Aussenviertel von Keszthely. Viele schöne Gärten, schöner Umgebung, schöne Ferngesichte. Sehr beliebt bei Turisten und als zweiter Wohnsitz. Auf gehentfernung gibt es kleine Geschäfte für das was man Täglich braucht. (Grössere Einkäufe macht man in Keszthely.) Schwimm- und Kurbad in Héviz (etwa 3 Km.) Das Haus ist etwa 30 Jahre alt, hat Karakter, braucht aber hier und dort kleine Renovationen. Das Haus hat Zentral Heizung (Erdgas). Einteilung. Halle 12 M2, Küchen 8 M2, Sitzküche 8 M2, Wohnzimmer 20 M2, WC 4 M2, Badezimmer mit Dusche und Bad 10 M 2. Schlafzimmer 20 M2, Schlafzimmer 12 M2, Speiss 3 M2, Bergung (stein) (steht getrennt vom Haus) 25 M2, Garage mit arbeitsplatz 18 M2,Terasse vorn 25 M2, Terasse Südseite (halb mit Dach) 25 M2. Keller 20 M2. Vom Terasse vorn gibt es ein schönes Ferngesicht auf Héviz. Seitlich vom Haus (Süden) kann man heerlich sitzen auf der Terasse und geneissen von dem schön gepflegten Garten. Viel Schatten und viel Grün. Auch gibt es an der Südseite einen Einfahrt zum Garten. Das Haus steht an die Strasse von Keszthely nach Héviz. Vor der Tür gibt es ein Busstation. Das ganze Grundstück ist umzaunt. Die Nachbarn sind teilweise Ungarn oder Deutsch. Das Haus steht im Innengebiet, dadurch kann ein Ausländer offiziel Eigentümer dieses Haus werden. Der heutige Eigentümer ist einen Ungarn. Fragepreis für dieses schöne Objekt: Huf. 15.000.000,-- (Kurs Aug. 2003 Euro 59.695,-- Kosten Kaufer) Vermittlungskosten BIZALOM wenn Kauf zustande kommt: 1% vom Kaufsumme. Auskunft: BIZALOM Hoofdstraat 262 7586 BX Overdinkel NL tel: 0031-53-5361670. email: info@bizalom.nl Oder füllen Sie unser Formular aus. |
All measures are mentioned by the owner as "about". Total area: 900 M2. Area of the house: 100 M2. Water, electricity , gas, sewerage and telephone available. Lay out. The house is situated in Keszthely, Kertvaros. Kertvaros is a "green" part of Keszthely. A lot of beautiful gardens, nice surrounding, beautiful sights. Lots of people are living here in their "second living place". On very short distance are little shops for everything. (Bigger shops and warehouses are in Keszthely.) Swimming pool and medical treatment in Héviz about 3 Km distance. The house is about 30 years old, has much character, but also needs a littlee renovation on some places. The house has central heating (gas). Lay out. Hall 12 M2, kitchen 8 M2, eating kitchen 8 M2, living room 20 M2, wc 4 M2, bathroom wit shower and bath 10 M 2. sleeping room 20 M2, sleeping room 12 M2, cupboard 3 M2, extra little barn (separated)25 M2, garage 18 M2,terrace in front of the house 25 M2, terrace (South) 25 M2, with a half roof. Cellar 20 M2. From the terrace in front of the house you have a beautiful sight on Héviz. On the south side you can sit on the terrace and enjoy the nice garden. A lot of green and flowers and shade. The house is situated on the road from Keszthely to Hévis. A bus stop is in front of the house. The whole complex is surrounded by a fence. The neighbors are Hungarian and German. You do not need a special permit as foreigner to become the real owner of this house. It is situated in the "inner - part". At the moment the owner is a Hungarian Price for this beautiful house: Huf. 15.000.000,-- Euro 59.695,-- (Aug. 2003) The buyer pays the taxes a.s.o. Mediation costs BIZALOM if purchase succeed: 1% of the purchase price . Information: BIZALOM Hoofdstraat 262 7586 BX Overdinkel NL tel: 053-5361670. email: info@bizalom.nl Or fill out our Form .
|