Recreatie / Uitgaan etc. Erholung / Ausgehen u.s.w. Recration / Going out a.s.o.

In elke stad of dorp zijn talrijke mogelijheden om uit te gaan, het beste is ter plekke bij een toeristenbureau of bij een informatiepunt te informeren wat de mogelijkheden zijn. Wij beperken ons hier tot wat informatie betreffende activiteiten die we zelf hebben "uitgeprobeerd" en derhalve van harte aanbevelen. Van tijd tot tijd zullen we deze pagina dan ook uitbreiden met aanvullingen. Klik op een afbeelding of tekst (hieronder) om meer informatie over de genoemde activiteit te krijgen

In jeder Stadtoder Dorf gibt es Möglichkeiten zur Erholung, und am besten erkundigen sie sich bei Turistenbüros oder eine Auskunftstelle. Hier erwähnen wir Sachen die wir überprüft haben und deswegen herzlich bei ihnen empfehlen. Von Zeit zur Zeit werden wir die Informationen ausbreiten. Klicken sie auf einem Bild oder Tekst (Unten) um mehr Informationen zu bekommen

In every town or village are lots of possibility's to recreate and to be well informed the best you can do is to visit a tourist office ore information point. Here we only mention activities we tried out and there fore warmly recommandate. From time till time we will mention some more activities on this page. Click on a picture or text (below) to get more information about this activity.