Zu vermieten in Badacsonytördemic, Ungarn, verschiedene Zimmer in ein schönes, rustikales Hotel
For hire in Badacsonytördemic, Hungary, several rooms in an nice, rustical hotel
Te huur in Badacsonytördemic, Hongarije,
diverse kamers in een mooi, rustiek hotel
Zu vermieten in Badacsonytördemic, Ungarn, verschiedene
Zimmer in ein schönes, rustikales Hotel
For hire in Badacsonytördemic, Hungary, several rooms in an
nice, rustical hotel
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Badacsonytördemic
bevindt zich in één van de mooiste streken van
Hongarije, aan de voet van de Badacsony-berg, en vlak bij het
strand van het Balaton meer.( 2 Km.) De gasten kunnen worden ondergebracht in totaal 8 gezellige tweepersoonskamers met mogelijkheden voor een extra bed en er is zelfs een extra grote kamer geschikt voor 4 personen. (Ook kan de eigenaar logeermogelijheden realiseren bij prvé woningen.) Elke kamer in het hotel is voorzien van TV, telefoon, en minibar, en er is uiteraard voldoende bergruimte voor kleding, bagage e.d. Bij iedere kamer behoort een eigen badkamer met bad of douche en toilet. Ook hebben alle kamers centrale verwarming, daardoor is het o.a. ook mogelijk in het winterseizoen in deze prachtige omgeving te logeren. In het restaurant, of op het mooie overdekte tuinterras kan men genieten van de in eigen keuken vervaardigde heerlijk maaltijden, of van een goed glas wijn (of andere drankjes). Ook is er de mogelijkheid grill-party's te organiseren. De eigenaar organiseert op verzoek diverse programma's zoals bijvoorbeeld wijnproeverijen, koetsrijtoeren, rondvaarten op het Balaton, hengelmogelijkheden en zelfs complete tandartsprogramma's met indien nodig aangepast eten. (Nog steeds is een tandarts in Hongarije zeer goedkoop. Een porseleinen stifttand kost bijvoorbeeld slechts ongeveer 20.000,-- Huf.) De binnenplaats beschikt ook over een speelhoek voor kinderen. Het hotel ligt in een rustige, landelijke omgeving, en in het dorp vindt men kleinere winkels, een arts, tandarts, en apotheek. Grotere plaatsen in de buurt zijn: Kesthely (29 Km) en Tapolca (12 Km) Informatie en reservering: 053-5361670 of email: info@bizalom.nlU kunt ook ons Formulier invullen en on-line verzenden. |
Badacsonytördemic
bevindet sich in einer der schönsten Teile von Ungarn, am
Fuss des Badacsony-Berges, und nahe am Ufer des Balaton Sees.( 2
Km.) Die Gäste können wohnen in insgesammt 8 gemütliche schöne Doppelzimmer, mit Möglichkeit von ein Zustellbett. Es gibt auch ein gösseres Zimmer mit 4 Betten. (Wenn gewünscht oder notwendig kan der Besitzer auch im Dorf bei privat Wohnungen Gäste unterbringen. Er vermittelt gerne.) In jedes Zimmer im Hotel ist ein Fernsehgerät, Telefon und Minibar, und selbstverständlich auch reichhaltig Platz für Bagage und Kleidung. Bei jedes Zimmer gehört ein eigenes Badezimmer mit Bad oder Dusche und WC. Auch haben alle Zimmer Zentralheizung, damit ist zum Beispiel auch im Winter möglich in diese wunderschöne Landschaft zu wohnen. Im Restaurant, oder auf der schöne überdachte Terrasse kann man ein feines Essen aus der gute Küche geniessen, oder ein gutes Glas Wein (oder sonstiges) trinken. Auch gibt es die Möglichkeit für Grill-Party's Der Besitzer organisiert nach Belieben sämmtliche Programme, wie zum Beispiel Weinkostproben, Kutschfahrten, Schiffahrt auf dem Balaton, Angeln, und eben ein komplettes Zahnartsprogramm. (Noch immer sind die Zahnärtze in Ungarn sehr billig, man bekommt schon einen Porzelan Zahn für etwa 20.000,-- Huf) Im Garten gibt es auch einen Spielplatz für Kinder. Das Hotel liegt in einer ruhiger Lage und im Dorf gibt es kleinere Läden, einen Arzt, Zahnarzt und Apotheke. Gröszer Städte in der nähe sind: Keszthely (29 Km) und Tapolca (12 Km). Information und Reservierung: 0031-53-5361670 oder e-mail: info@bizalom.nlSie können auch unser Formular ausfüllen und on-line zuschicken. |
Badacsonytördemic is
situated in one of the most beautiful parts of Hungary, at the
foot of the Badacsony mountain, and near the beaches of the lake
Balaton.( 2 Km.) The guest are able to live in total 8 nice friendly (2 bed)rooms. (Extra bed is possible and there is also a nice big room for 4 persons!) If wished the guest also cab live in the village in private houses, the Inn keeper will be glad to arrange this. Every room in the Hotel has TV, telephone and a mini bar, and also enough room for clothes ans luggage. A nice bathroom with bath or shower and wc belongs to every room. Also every room has central heating so you also can stay in winter in this very beautiful part of Hungary. In the restaurant, or on the nice terrace with roof in the garden, you can enjoy a nice meal or a good glass of wine (or other drinks) There also can be arranged grill party's. If wanted the inn keeper organizes programs like wine tasting party's, horse and wagon riding, boat tours on the Balaton, fishing in the Balaton and even complete dentist programs. (as you know, the dentists in Hungary are still very cheap. To replace one tooth takes about 20.000,--. Huf) In the garden there also is a place for children to play. The hotel lays in a quite surrounding and in the village are little shops, a dentist, medic. and a pharmacy Bigger place in the surrounding are: Keszthely (29 Km) an Tapolca (12 Km) Information and reservation: 0031-53-5361670 or e-mail: info@bizalom.nlYou can fill out our Form and send to us on-linen. |
| Voor - en Naseizoen Vor- und Nachsaison Fore and After Season |
Hoofdseizoen. Hauptsaison Main Season 01-07 -- 30-08 |
|
| Kamer met ontbijt Zimmer mit Frühstück Room with breakfast |
4200,-- | 4800,-- |
| Kamer met half pension Zimmer mit Halbpansio Room with halve pension |
5700,-- | 6300,-- |
| Extra bed met ontbijt Zustellbett mit Fühstück Extra bed with breakfast |
2400,-- | 2600,-- |
| Extra bed met half pension Zustellbett mit Halbpensio Extra bed with halve pension |
3900,-- | 4100,-- |
| Vol pension Vollpensio Complete pension |
6200,-- | 6800,-- |
| Bij slechts één
overnachting toeslag Bei nur eine Übernachtung, extra By only one night, extra |
30% | 30% |
| Eén pers. op
tweepers.kamer: toeslag Ein Pers. auf Doppelzimmer: Zuschlag One pers. on 2 Bed room: Extra |
30% | 30% |